Translation : French

Jul 20, 2011 at 5:34 PM

Here is the translation to receive a mail in french.

You have to create a .po file '\Modules\Contrib.CommentNotifications\App_Data\Localization\fr-FR\orchard.module.po' and insert this text :

# Orchard resource strings - fr-FR
# Copyright (c) 2010 Outercurve Foundation
# All rights reserved
# This file is distributed under the BSD license

#: Contrib.CommentNotifications.Handlers.UserMessagesAlteration
#| msgid "The user <b>{0}</b> with email {1} has created a new comment on <a href=\"{2}\">{3}</a> <br/>Status: {4}<br/>Comment text: <br/> {5}"
msgid "The user <b>{0}</b> with email {1} has created a new comment on <a href=\"{2}\">{3}</a> <br/>Status: {4}<br/>Comment text: <br/> {5}"
msgstr "L'utilisateur <b>{0}</b> avec l'email {1} a ajouté un nouveau commentaire sur <a href=\"{2}\">{3}</a> <br/>Etat: {4}<br/>Texte du commentaire: <br/> {5}"

#: Contrib.CommentNotifications.Handlers.UserMessagesAlteration
#| msgid "New Comment"
msgid "New Comment"
msgstr "Nouveau commentaire"